Näinhän sitä sanotaan.
Hieman pidempi versio kuuluu: Always and never are words you should always to remember never to use. Eli pitäisi aina muistaa, ettei koskaan käytä sanontoja aina ja ei koskaan.
Ei ole pitkäkään aika, kun olin melkein varma, ettei minusta tulisi (koskaan?) ns. e-book- eli sähköisten kirjojen lukijaa.
Minä kun tykkään tuntea, jopa haistaa kirjan. (Tupakan tai ruuan käry ei tosin ole aina kiva juttu.) Kääntää sivua. Laittaa jotakin kirjanmerkiksi (vihaan kulman taittamista merkiksi!).
Joskus, kun olen lukenut mielenkiintoisen kirjan, olen tilannut jatkoa Suomesta. Postimaksu on ollut korkeampi kuin (divari)kirjan hinta!
Sitten oli amazon.co.uk:ssa tosi hyvä tarjous e-lukijasta. Alle 50 punnalla. Tilasin.
Vaan sitten ilmeni, etta lukija on yhtä kuin Kindle Fire, mikä tarkoittaa sitä, että sillä pystyy lukemaan vain amazonin jakamia e-kirjoja.
Amazon taas ei tarjoa juurikaan suomenkielisiä kirjoja. Luen kyllä joskus englanninkielisiä kirjoja myös, mutta suurin syy hankkia e-lukija oli mahdollisuus hankkia suomenkielisiä kirjoja. Annoin lukijan lahjaksi vaimon siskolle. Hänen toinen kielensä on englanti.
No. amazon.es eli Espanjan Amazon taas myi lukijaa, kobo, jolla pystyy lukemaan useammankin formaatin kirjoja. Niitä taas löytyy mm. suomalaiselta Elisa-kirjalta. Ja tietenkin suomeksi, jos kohta myös muillakin kielillä.
Tähän asti olen hankkinut kirjani mm. divareista, kirpputoreilta ym. Pehmeäkantiset kirjat ovat halpoja, ja divari, josta olen ostanut, antaa puolet kirjan hinnasta takaisin, kun sen vaihtaa "uuteen". Rahaa ei makseta, mutta jos ei osta, palautettujen kirjojen arvo (50 % myyntihinnasta) kirjataan ylös eli seuraavalla ostokerralla saa sen suuruisen hyvityksen.
E-kirjan etuna on se, että tilaamansa teoksen saa välittömästi tilaamaansa laitteeseen, eli minun kohdallani kotitietokoneelle. Sieltä sen voin ladata ilmaisella, internetistä ladattavalla ohjelmalla (Adobe Digital Editions) varsinaiselle lukijalle. Elisa-kirjan ohjeet ovat selkeät.
Toki kirjaa voi lukea myös tietokoneella, mutta se ei ole kovinkaan mukavaa, ja sitoo paikalleen.
E-lukijan voi ottaa mukaansa kaikkialle. "Kirjasto" on pieni, eli hieman kännykkää suurempi, mutta silti mukana voi seurata useita teoksia.
Sähköisen kirjan lukeminen on tottakai toisenlaista kuin paperisen kirjan, se on selvää. Onneksi useita kirjoja on jatkuvasti tarjouksissa, ja nopea eli välitön toimitus on etu. Monet klassikot ovat lisäksi kokonaan ilmaisia. Kirjallisuuden harrastaja voi siis ilmaiseksi paikata ammottavia aukkoja sivistyksessään.
